推荐阅读

温家宝：中国制造　三个规划奠基“中国创造”

国务院总理温家宝13日出席第四届夏季达沃斯年会开幕式和企业家座谈会，回答了世界经济论坛主席施瓦布和企业家的提问。

“我担任总理的8年来，先后制定了三个规划，一个是《教育中长期发展规划》，一个是《科技中长期发展规划》，还有一个《人才中长期发展规划》。这三个规划是走向‘中国创造’的基础。”

问：未来中国可能要通过“中国创造”和“中国服务”来建立一个新的经济发展模式，能否谈谈对建立这一新的经济发展模式的看法？

答：你指出了中国经济发展方式转变的关键问题，也是保持中国经济平衡、协调、可持续发展的关键问题。

我们正在经历一个“中国制造”的阶段，这是发展中必然要经历的一个阶段。但有时我也为此难过，中国出口到外国的产品，大部分利润被外国企业拿去，其中一个重要原因就是品牌。一双男士高筒袜，如果用外国的品牌可以卖8美元，但中国企业只能得到1美元。由“中国制造”到“中国创造”是科技创新的转变，是人的智慧和才能的发挥，是国家发展方式的转变。

我们将从三个方面努力：第一，大力发展科技和教育。我担任总理的8年来，先后制定了三个规划，一个是《教育中长期发展规划》，一个是《科技中长期发展规划》，还有一个《人才中长期发展规划》。这三个规划是走向“中国创造”的基础。

第二，用高新技术改造传统产业。我们很多传统产业需要改造，这是一项重要的任务，而且在改造的过程中会出现许多“中国创造”、“中国标准”和“中国品牌”。

第三，发展战略性新兴产业。我们已经确定节能环保、信息、高端制造等7个产业作为战略性新兴产业，而且在这7个产业当中又选定若干优先发展的领域，我们一定要努力在这些领域处于世界领先地位。

我们要大力发展服务业，特别是与生产密切联系的服务业，还有公共服务业、金融服务业。有两个领域是中国服务业发展的巨大潜力之所在，一个是工业化和城镇化的实现，蕴含着巨大的服务业发展潜力。第二个就是公共事业的发展，比如教育、卫生、医疗等。

中国工业化和城镇化的进程绝不会以牺牲农业为代价，农业的现代化也势必带动乡村服务业的发展，这也是一个巨大的潜力。

（摘自第四届夏季达沃斯年会开幕式和企业家座谈会）

（文见《东方早报》2010年9月15日第A32-A33版）